Ume Alaia Araba

 

Adiskide, familia maiteak,

  Queridas familias y colaboradoras/es:   

Gonbidatzen zaituztegu aurtengo Ume Alaiako festara abenduaren 15ean.

Adin guztietarako, familian gozatzeko aukera, gure artean hitz egiteko eta berriro topo egiteko asmoz.

Hemen duzue antolaketa:

  Os invitamos al encuentro tradicional navideño de Ume Alaia Araba que tendrá lugar el día 15 de diciembre. 

Para todas las edades, para disfrutar en familia, para adultos que quieran charlar y para encontrarnos de nuevo. 

Aquí tenéis el programa 2019:

• 11:00 - 13:00 AM: 

- Patinaje tailerra: Patinaje linean eta KANGOO DISCOVERY. Tokia kokatu gabe.

- Taller de patinaje: PATINAJE EN LÍNEA  y KANGOO DISCOVERY.  Lugar por aún determinar.

- ReMoved film laburra + Cafe tertulia.  Tokia: Kikilisalda Kultur Elkartea: Cubo kalean,26, Gasteiz.

- Proyección del corto ReMoved + Café Tertulia. LUGAR: Asociación Kikilisalda: Calle del Cubo, 26, Vitoria-Gasteiz.  

• 13:30 - 17:30 PM:

- Familientzako bazkaria (11 euro pertsonako eta hiru urtetik beherakoak, doain.)  Tokia: Kikilisalda Kultur Elkartea: Cubo kalean,26, Gasteiz.

Badakizue, mahaia prestatzen dugun artean,  seme- alabei  janaria ematen diegu, gazteak heltzen doaz...arratsaldea, konpainia onean pasatzen dugu!  

- Comida de familias (11 euros por persona, menores de 3 años gratis). LUGAR: Asociación Kikilisalda: Calle del Cubo, 26, 01001 Vitoria-Gasteiz.    

Ya sabéis,  entre que ponemos la mesa, servimos a los pequeños, llegan los jóvenes... ¡Pasamos la tarde en buena compañía!

-Hemen bazkaria eta jarduenentzako  izen-ematea.

  Adjuntamos un formulario para la inscripción en las actividades y en la comida. 

Kolaboratzaile / Colabora: